Словарь включает в себя около 2500 помоpских слов, содержит правила поморского языка, примеры живой поморской речи. В словарь включены сказки на «помОрьской говОре» с переводом на русский язык.

Мосеев И.И.  Поморьска говоря. Краткий словарь поморского языка / И.И. Мосеев. — Архангельск: Правда Севера, М.: Белые альвы, 2005. — 372 с.

ISBN 5-7619-0243-5

ISBN 5-85879-225-1